日文／詩詞／藝術表現力訓練（第二回．四日課）

地點：深圳市
時間：
2017年12月30日下午14:00至21:00
2017年12月31日上午09:00至下午16:00
2018年1月1日下午14:00至21:00
2018年1月2日上午09:00至下午16:00
（12/30、1/1下午開始，12/31、1/2上午開始上課）

　　這是接續上次八月的課。

　　介紹的作品，講義的日文、英文歌，還有不少沒上完的。另外，寫作方面的主力，會開始帶大家寫絕句、律詩。

　　◎這個課程，因為有同學交作業，內容可能會涉及較私密的感情，比照心理諮商團體的保密（confidential）原則，本課程不給錄影、錄音，不然同學作業會不敢寫出真感情。

　　◎上次上課，講義已經發了一百頁。這次如果有補充幾頁，上課前一週會寄PDF檔給同學，請同學自行打印後續的部分。如果是這次新報名的同學，就麻煩你全部自行打印了。

　　◎上課播放的影音檔等，如果同學想要，可帶硬盤來，讓助教在這四天之中存給你。有17G的量，傳上雲端給下載，就太花時間了。

　　◎上次給同學出的作業有：
　　1，以你的居家環境和你的志願寫成對聯（字字反聲聯），如能嵌入你的名字更好。
　　2，以2-3-2、2-4-2或3-5-3字的格式，生活集錦，寫一系列小俳句。
　　3，把你的某些心情（情傷更好），以象徵物，轉換成現代詩。
　　4，前面所作的現代詩，如果願意，再改填成宋詞。
　　5，挑選你最喜歡的三首中國古典作品，分享給大家。

　　有同學說想多聽一些傳統詩詞，這前面的作業「5」，我也在等大家交一些來，我稍微曉得一下同學的喜好在哪個方面，才較好選材。

　　◎同學如果只是想純欣賞，不交作業，完全沒問題。另外，有北方的同學提到來一趟深圳交通不便之類的問題。我想，說不定2018下半年，還會再在北京開這個課，你能等的話，就也不必為難。

　　報名／交作業電郵：
　　jt_mainland@163.com
　　學費：四日共1600人民幣。

　　※另外，細節還沒敲定，但先預吿一下：2018年度的新版莊子課，會在臺北上。2018年4月7日、8日，4月14日、15日，這四天，跨到兩個週六日。中間不上課的五天，大陸同學可以在臺灣（或別處）到處玩玩。四月上不完的，六月再上一次。來到臺灣，中間不上課的五天，以臺灣當跳板，會蠻好用的。比如說你可以買臺灣廉價航空的機票去泰國作艾灸吃美食、去日本逛街、去帕勞浮潛，也可以搭遊輪去哪玩之類。有一些行程，從臺灣出團，比從大陸出團便宜且不遭虐。